Actualizado: septiembre de 2026
Read this information in English >>
La terapia CAR-T todavía no está disponible de forma rutinaria en Chile. Hospitales y equipos de investigación chilenos están desarrollando capacidades de fabricación local y preparando los primeros estudios clínicos del país, pero estos proyectos aún no ofrecen un acceso amplio a un programa de tratamiento CAR-T aprobado.
Para los pacientes con linfoma, leucemia o mieloma múltiple en recaída o refractarios, esta distinción es importante. Un laboratorio en desarrollo o un ensayo clínico previsto no equivale a un programa de tratamiento en funcionamiento, con criterios de elegibilidad confirmados, capacidad de fabricación y plazas disponibles.
Por esta razón, algunos pacientes de Chile continúan explorando la posibilidad de recibir terapia CAR-T en el extranjero. Al comparar opciones, deben considerar la experiencia del programa con su enfermedad específica, el tiempo estimado hasta el tratamiento, el costo total y si el hospital acepta pacientes internacionales.
¿Está disponible la terapia CAR-T en Chile?
Hasta septiembre de 2026, la terapia CAR-T no está disponible de forma rutinaria en Chile como una vía de tratamiento aprobada.
Esto puede cambiar en los próximos años. Clínica Alemana ha anunciado planes para establecer un laboratorio capaz de producir células CAR-T en Chile y realizar el primer ensayo clínico de CAR-T del país. Otros grupos académicos y biotecnológicos chilenos también están desarrollando investigaciones en terapia celular y capacidades de producción local.
Informaciones públicas han mencionado la posibilidad de iniciar un primer ensayo clínico hacia finales de 2026 o durante 2027. Sin embargo, la fecha exacta de inicio, las enfermedades incluidas, los requisitos de elegibilidad y el número de pacientes todavía no se han confirmado públicamente. Los pacientes no deberían retrasar una evaluación médicamente necesaria basándose únicamente en un futuro programa previsto.
¿Qué se está desarrollando en Chile?
Chile está trabajando para desarrollar la capacidad de fabricar y administrar terapias CAR-T dentro del país.
Una iniciativa de Clínica Alemana está preparando un laboratorio especializado y un ensayo clínico inicial para cánceres hematológicos. Por otra parte, investigadores de la Pontificia Universidad Católica de Chile están desarrollando tecnologías destinadas a facilitar la producción local de CAR-T a un costo menor.
Esto representa un avance importante para Chile y, potencialmente, para toda la región. La producción local podría reducir en el futuro la necesidad de viajar al extranjero y disminuir algunos costos de fabricación y logística.
¿Qué enfermedades pueden tratarse con terapia CAR-T?
La terapia CAR-T es un tratamiento establecido para determinados pacientes con ciertos cánceres de la sangre, especialmente:
- Linfomas no Hodgkin de células B, incluidos algunos casos de linfoma difuso de células B grandes, linfoma folicular y linfoma de células del manto
- Leucemia linfoblástica aguda de células B
- Mieloma múltiple
La elegibilidad depende del diagnóstico exacto, los tratamientos previos, la edad, el estado de la enfermedad, la función de los órganos, la presencia de infecciones activas y el producto CAR-T o protocolo hospitalario que se esté considerando.
La terapia CAR-T no es un único tratamiento válido para todos los cánceres de la sangre. Las terapias desarrolladas para la leucemia y el linfoma de células B suelen dirigirse al antígeno CD19. Las terapias CAR-T para el mieloma múltiple generalmente se dirigen a BCMA u otro antígeno asociado con las células plasmáticas. No se debe asumir que un producto dirigido a CD19 sea adecuado para un paciente con mieloma múltiple.
Terapia CAR-T para cánceres de la sangre en Israel >>
¿Debe un paciente chileno esperar a que exista un programa CAR-T local?
No existe una única respuesta válida para todos los pacientes.
Algunos pacientes pueden estar médicamente estables y continuar con su tratamiento actual mientras siguen el desarrollo del programa chileno. Otros presentan una enfermedad agresiva o de rápida progresión y quizá no puedan esperar a un ensayo clínico cuya fecha de inicio, criterios de elegibilidad y capacidad disponible aún son inciertos.
Antes de decidir esperar, el paciente debería consultar con su hematólogo:
- ¿Es la terapia CAR-T apropiada para mi diagnóstico exacto y la etapa de mi enfermedad?
- ¿Hasta qué punto mi tratamiento actual está controlando la enfermedad?
- ¿El ensayo chileno previsto incluirá mi enfermedad?
- ¿Ya está abierta la incorporación de pacientes y existe una posibilidad real de obtener una plaza?
- ¿Qué alternativas existen si mi enfermedad progresa?
Solicitar una evaluación en el extranjero no obliga al paciente a viajar ni a proceder con el tratamiento. Puede ayudar a aclarar su elegibilidad y ofrecer una opción concreta para comparar con las alternativas disponibles en Chile.
¿Por qué es importante la experiencia en terapia CAR-T?
La terapia CAR-T no consiste simplemente en una única infusión. El proceso incluye una evaluación detallada del paciente, la recolección de células T, la fabricación celular, tratamiento para controlar la enfermedad mientras se preparan las células cuando sea necesario, quimioterapia de linfodepleción, infusión, monitorización y seguimiento.
Un equipo con experiencia en CAR-T debe ser capaz de:
- Evaluar si el paciente puede beneficiarse del tratamiento y tolerarlo
- Coordinar la recolección y fabricación de las células T sin perder un tiempo médicamente importante
- Seleccionar un tratamiento puente cuando sea necesario controlar el cáncer antes de la infusión
- Reconocer y tratar rápidamente las posibles complicaciones
- Evaluar la respuesta y planificar el siguiente paso si la enfermedad no responde o reaparece posteriormente
Principales efectos secundarios de la terapia CAR-T
Experiencia de Israel en terapia CAR-T
Israel fue uno de los primeros países en introducir el tratamiento CAR-T. Los hospitales israelíes comenzaron a tratar pacientes con CAR-T en 2017 y han acumulado experiencia con niños y adultos con leucemia, linfoma y mieloma múltiple.
En el Centro Médico Sheba se han realizado más de 550 procedimientos CAR-T para las diferentes indicaciones. En el Centro Médico Hadassah, más de 200 pacientes con mieloma múltiple han recibido terapia CAR-T.
Esta experiencia incluye la selección de pacientes, la producción de células CAR-T dentro del hospital, el tratamiento de casos complejos y pacientes que han recibido múltiples líneas de terapia, el manejo de complicaciones y la coordinación de todo el proceso de tratamiento.
La terapia CAR-T académica de Hadassah dirigida a BCMA, HBI0101, fue desarrollada para el mieloma múltiple en recaída o refractario. Los resultados clínicos publicados han mostrado tasas elevadas de respuesta en pacientes que habían recibido múltiples tratamientos previos, aunque los resultados de un estudio clínico no permiten predecir el resultado de un paciente individual.
Terapia CAR-T para el mieloma múltiple en Israel
¿Cuándo podría un paciente de Chile considerar la terapia CAR-T en Israel?
Una evaluación en Israel puede ser relevante cuando:
- La terapia CAR-T no está disponible actualmente en Chile para el diagnóstico del paciente
- La enfermedad está progresando y el paciente quizá no pueda esperar a un futuro programa chileno
- El paciente tiene mieloma múltiple y necesita una evaluación para un programa CAR-T dirigido a BCMA
- El paciente tiene linfoma de células B o leucemia en recaída o refractarios y necesita una opinión especializada sobre el momento adecuado para recibir CAR-T
- La familia desea comparar un programa establecido con un ensayo clínico previsto
- El caso es complejo y requiere la evaluación de un equipo con amplia experiencia en CAR-T
La opción adecuada depende de mucho más que el país. El hospital que realiza la evaluación debe considerar el diagnóstico preciso, los tratamientos previos, la respuesta actual, la carga de la enfermedad, el estado físico del paciente y el plazo previsto para iniciar el tratamiento.
Terapia CAR-T para pacientes internacionales
Experiencia en la atención de pacientes CAR-T de Chile
El equipo de Israeli Hospitals tiene experiencia coordinando evaluaciones médicas y procesos de tratamiento para pacientes y familias de Chile.
El apoyo puede incluir la organización de los documentos médicos para la evaluación del especialista, la comunicación con el hospital, la explicación del plan propuesto y sus costos, la ayuda con el alojamiento y otros preparativos locales, y la disponibilidad continua para acompañar a la familia durante el tratamiento en Israel.
Evaluación para terapia CAR-T en Israel para pacientes de Chile
La primera evaluación médica generalmente puede realizarse sin viajar a Israel.
Los documentos iniciales normalmente incluyen:
- Un informe médico reciente con la lista completa de los tratamientos anteriores
- Análisis de sangre recientes
- Una descripción del estado físico actual del paciente
El equipo médico puede solicitar pruebas adicionales, material de patología o una consulta remota antes de decidir si la terapia CAR-T puede ser adecuada.
El envío de documentos médicos no garantiza la elegibilidad, la aceptación por parte del hospital, la disponibilidad de fabricación ni un resultado específico del tratamiento.
Testimonios de pacientes tratados con terapia CAR-T
Solicite una evaluación individual para terapia CAR-T
Si está considerando la terapia CAR-T y desea saber si un programa israelí podría ser adecuado, puede enviar los documentos médicos del paciente a nuestro equipo para una evaluación gratuita y sin compromiso.
Envíe los documentos médicos para una evaluación individual de CAR-T >>
Fuentes
- Desarrollo de CAR-T y ensayo clínico previsto en Clínica Alemana, publicado en julio de 2026. The Clinic
- Proyecto cofinanciado por CORFO para producir tratamientos con células CAR-T en Chile, febrero de 2025. CORFO Conecta
- Kfir-Erenfeld S, et al. “Clinical evaluation and determinants of response to HBI0101, an academic BCMA-directed CAR-T therapy for multiple myeloma.” Blood Advances, 2024. Artículo científico
Envíe los documentos médicos para una evaluación individual de CAR-T >>
